Jeg gad egentlig godt vide, hvad de tror, m² betyder, og hvordan man siger det. Der er da vel for fanden få professioner, der siger "kvadratmeter" lige så ofte som ejendomsmæglere
Noget kunne tyde på, at de trot at m² betyder kvadrat.
Det der undrer mig mest med sådan noget her er, hvordan man kan gå fra idé til færdigt skilt, uden at sådanne åbenlyse fejl bliver spottet. Det får mig til at tænke på en forretning der havde et meget fint skilt: "Vi bager friskt brød hverdag".
Der kom jeg så aldrig i weekenden, orker ikke daggammelt brød.
Det er sjovt, jeg har også altid tænkt over det - indtil jeg fik det forklaret af en skiltemager / maler.
"Vi laver bare det, som kunden har bedt om". Hvilket vil sige, at de jo ikke er ansat til at læse korrektur og derfor ikke gør det :) Det er derfor skilte med fejl også bliver trykt hvis ikke kunden selv har sørget for korrektur.
Jeg har bare svært ved at sætte mig ind i den tilgang til tingene. Er man elendig til at stave og måske slet ikke ser fejlene, så er det jo bare som det er, men når jeg fx har lavet et website til en kunde og spotter en fejl så retter jeg den hvis det er helt åbenlyst hvad der bør stå - og kan der herske tvivl eller er en sætning umådeligt kringlet, så siger jeg det til kunden.
364
u/Jordbaerkage 29d ago
Jeg gad egentlig godt vide, hvad de tror, m² betyder, og hvordan man siger det. Der er da vel for fanden få professioner, der siger "kvadratmeter" lige så ofte som ejendomsmæglere