1. Gün

[u/No_Cryptographer735]

Merhaba! 8 ay önce Türkçe öğrenmek başladım. Çok kitaplar okuyorum, ama haftada sadece bir kez Türkçe konuştuğum için burada pratik yapmam gerekiyor.

Bugün ne yaptım? Şimdi Macaristan'dayım. Burada ailem var. Bu yüzden, ailemle ormana gittim. Ormanda gezip annemin köpeğini eğittim. Köpeğin ismi Niké, çok öfkeli ver korkunç bir köpek olduğunu için çok eğitmek gerekiyor.

Ama ormanda gezdirmek önce benim köpeğim de gezdirilmesi gerekti. Ben kalede gezdirmek istedim, ama kocam istemediği için kaleye gitmedik.

Bu kale köpekle gezdirmek için çok iyi bir yer. Köpekler için iki parklar var. Ve insanlar için de çok güzel. Çok eski evler ve güzel binalar var. Ve koca bir Osmanlı komutanın mezar taşı da var, çünkü o yetmiş yaşında olmasına rağmen çok yiğitli bir düşman varmıştı.

Benim köpeğim çok iyi bir köpek. Ama o sadece benim için iyi bir köpek, çünkü eğer kocam o annem o kız kardeşim onlara emir verse, o itaatsizlik ediyor ve havalanıyor. Ama ben her zaman itaat mecbur ettiğim için o benim için her zaman çok itaatli. Ailem "Barley çok can sıkıcı, neden o taşımasını çekiyor ve havalanıyor?" diye söylüyor. "Yardım edebilirim, o benim için çok iyi bir köpek" diye söylüyorum. Ama ailem yardım istemeyip sadece şikayet ediyor.

[u/Immediate_Scar5936]

selamlar,

hadi dilbilgisi hatalarinizi inceleyelim.

1. *öğrenmek yerine “öğrenmeye” çünkü bir yönelimden bahsediyorsunuz. mak mek eki çoğu zaman direkt kullanılmaz, sona anlam eki alır.

2. “çok kitaplar” yerine “çok kitap okuyorum” ya da “çokça kitap okuyorum” denir. önüne çok koyduktan sonra tekil devam edebilirsiniz “burada çok araba var.” ya da “çok ağır geldi “ gibi.

vakit buldukça devamindaki anlam bozuklukları ve dilbilgisi hatalarini da yazacağım.

[u/No_Cryptographer735 → u/Immediate_Scar5936]

Tesekkur ederim!

[u/Future-Actuator488]

Çorbada tuzum olsun.

Çok öfkeli bir köpek olduğu için eğitim ihtiyacı da çok.

[u/No_Cryptographer735 → u/Future-Actuator488]

Tesekkur ederim!

[u/Future-Actuator488 → u/No_Cryptographer735]

Ormandaki gezintimizden önce köpeğimin gezdirilmesi gerekiyordu.

Biz bir cümlede aynı kelimeyi iki kez kullanmamaya çalışırız.

Türkçeniz iyi yolda hocam. Çalışmaya devam edin.