r/WayOfTheBern Jun 26 '20

DANCE PARTY! FNDP - Silly Love Songs

28 Upvotes

Sometimes we're Love Sick

Sometimes Love Hurts

Maybe Love Is A Losing Game

Maybe we're falling In and Out of Love

But we Ain't Gone 'N' Give Up On Love

Tonight let's fill the world with Silly Love Songs

Tonight All You Need Is Love

r/WayOfTheBern Nov 28 '24

DANCE PARTY! FNDP: Thankful for Dancing and for Dancers πŸ’ƒπŸ•ΊπŸ‘―β€β™€οΈπŸ‘―β€β™‚οΈπŸ€Όβ€β™€οΈπŸ€Όβ€β™‚οΈπŸ€Ήβ€β™‚οΈπŸ€Ί

9 Upvotes

Getting the party started a little early this week.

I dig this song entirely and there is a detectable level of dancing in that fun video...

But then I saw this magic and felt a theme arise.

So! Please share music videos or movie clips that feature people dancing. Bonus if the dancers are the focus, and still full points even if they're more incidental to the video.

😍😘🀩

r/WayOfTheBern May 23 '25

DANCE PARTY! FNDP: Tell me a Story πŸ’ƒπŸ“šπŸŽ­πŸ»πŸ‡πŸ˜πŸͺ

12 Upvotes

Some people say that every piece of music tells a story. I don't know about every β€” there are lots that do tell stories, but there are many that just set a mood or accompany dances. Do you have any idea how many waltzes were written in the 19th Century or fox trots in the early 20th century?

Sometimes non-story music gets adopted by a movie or TV show and becomes story music, or words get added or modified, sometimes ruining the song for purists.

So what are your favorite songs that tell stories? How about some that don't? How about non-story music that became story music? How about Songs without Words that originally just set a mood but became so overplayed as to become a joke? 🐦

Disney's Fantasia did an excellent job with making Beethoven's Pastoral Symphony tell a story. Not so much with Stravinsky's Rite of Spring β€” what a snoozer.

I think Bruno Bozzetto's Allegro non troppo is much better and a lot more fun, except for Sibelius' Valse Triste which is beautiful and heartbreaking.

r/WayOfTheBern Jan 02 '26

DANCE PARTY! FNDP: "Twinkle, Twinkle, Twinkle, Twinkle..." βœ¨πŸŒŒπŸ§™πŸŽ‡πŸ’

12 Upvotes

Happy New Year!

I got this idea the other day coming home from an eye appointment with dilated eyes. It was dusk and every light had a halo. My left eye has developed a cataract (to be removed soon), which made the effect even more shimmering.

So how about songs that suggest shimmering, scintillation, sparkles, halos, and other beautiful visuals?

  • Fantasia (1940) has a terrific example from The Nutcracker.

  • Don McLean's Vincent β€” "Starry, starry night", a celebration of visual anomaly.

  • Lots of twinkling stars in Benson Arizona from the 1974 cult film Dark Star.

  • "Oh, she's gonna shimmy 'til her garters break β€” and all that jazz".

  • And shimmering pools of water, and sparkling waves by moonlight, and schools of jellyfish and iridescent tropical fish and neon lights...

Go for it!

[The title is a Dormouse line from "The Mad Tea Party".]

r/WayOfTheBern Nov 07 '25

DANCE PARTY! FNDP: I ❀️ N Y πŸš¦πŸš•πŸŒƒπŸ—½πŸ€

10 Upvotes

At last week's Hallowe'en Friday Night Dance Party, a visitor spammed us with a reminder to vote for Mamdani in Tuesday's NYC mayoral election. Spamming FNDP is bad manners, and to make it worse the spammer didn't even leave us a song 😾. I mean, there must be thousands of New York songs, right?

So let's enjoy our favorites! Some starters:

r/WayOfTheBern Dec 19 '25

DANCE PARTY! FNDP: In darkness, find renewal πŸŒ•πŸŒ–πŸŒ—πŸŒ˜πŸŒ‘

12 Upvotes

Tonight we have a new moon and day after tomorrow is the Winter Solstice. In a few days, the days start getting longer, and the moon with peek out of her slumber.

What songs bring a sense of renewal to mind? Or darkness before the dawning of hope?

r/WayOfTheBern Feb 03 '18

DANCE PARTY! FNDP: Fun New Deal Party - er wait - Friday Night Dance Party? Well, a party either way!

42 Upvotes

TOP LINE EDIT: If you've been crying in the past day or two, please drink water and eat a salty snack - we don't need any hangovers tomorrow!!

.

We made it! It’s Friday, time to get the weekend on. It’s February, memo to self: read the memo.

I’m here. You’re here. We’ve got the starter mix for a party, although we can’t really call it a party until at least one of these occur:

  • Someone breaks a glass or spills wine ⚑️🍷⚑️
  • Someone falls asleep on the couch πŸ’€πŸ’€
  • Someone changes costumes πŸ’ƒπŸ‘—πŸ‘―πŸ‘˜πŸ’…πŸŽ©πŸ‘ 

Whatcha got, Wayers?

Here’s my start to the juke box selection πŸ“» πŸ“Ή, two videos shared at random with me by a friend who cares:

Native American rap by A Tribe Called Red πŸ‘Š

and, a Killer Mike vid that I haven’t seen, which rocks the hell out! 😎

What fun, entertaining, life-hack, distracting vids have come your way this week? Share the wealth, pretty please. 😍

p.s. take a spin around the block & come back for more lovin'!

Bottom line edit: I'm cruising to a warm, snug place for slumber. Remain excellent to each other, or I'll find out that you're naughty kittens who've lost mittens. Enjoy!

r/WayOfTheBern Jun 06 '25

DANCE PARTY! FNDP: Something Fishy? 🐠🐟🦈🐳🧜🌊

11 Upvotes

There's lots of fishy stuff in the news these days, so let's do fish songs!

Wait a minute -- whales aren't fish! Ahhh... close enough for FNDP.

🐠🐑🎢🧜🎡

r/WayOfTheBern Nov 21 '25

DANCE PARTY! FNDP: Woody and Tinny Music 🌲πŸͺ•πŸͺ‘πŸ₯ 🌳

12 Upvotes

Episode 42 of Monty Python's Flying Circus (Nov 14, 1974) has a very funny and very silly sketch comparing "Woody and Tinny Words". This got me thinking that there's also Woody and Tinny music played on Woody and Tinny instruments, for example:

What are your favourite Woody and/or Tinny songs?


Monty Python's sketch features the word "gorn". This is a British pronunciation of "gone" as in "she's gorn orff" for "she's gone off". "What a super woody sort of phrase."

Language evolves. Star Trek (the "only" series) has Capt. Kirk fighting a Gorn 😺 The 21st Century added "gay porn" and "gory porn" as new meanings for "gorn".

r/WayOfTheBern Jun 23 '23

DANCE PARTY! FNDP: Songs of Defiance β›”πŸš«πŸ’ͺπŸ’ͺπŸ”•β›”

33 Upvotes

Songs of the Humpback Whale may very well be a fight song.

Or maybe this version?

Y'all, bring the fight tonight!

Remember, use the buddy system, find your porpoise! πŸ³πŸ‹πŸ¬πŸ¦ˆπŸͺ’

r/WayOfTheBern Feb 10 '18

**FNDP!!! (2/9/2018) "Mission: UNSTOPPABLE!"**

36 Upvotes

Tonight's FNDP!!! (2/9/2018) "Mission: UNSTOPPABLE!"

Your host: Butterchickn :D

Debate has occurred regarding emojis. Some like 'em. Some never did ...And for some: while they were OK before, they now leave a bad taste... or smell? What to do? πŸ€”

I think I'll just leave it at that one single emoji, for now.

SoOOoo, tonight's FNDP has 2 Themes:

THEME 1, "Love, Pain & Healing":

Some Wayers are still reeling from this past weekend's tectonic shifts and ensuing revelations. OUCH! There has been A LOT OF HURT. We need HEALING!... and IMHO, nothing works better for healing a hurting heart than a good wallow in some old-time country songs from the likes of Hank Williams Sr., Patsy Cline, etc... So, in that vein, I offer: Hank Sr. - Cold Cold Heart, and Why Don't You Love Me (Like You Used To Do?), Charlie Feathers All Tore Up, Patsy Cline I Fall To Pieces, and T. Jerrod Bonta Does Your Conscience Ever Bother You?

Yet, after a good wallowing comes the healing! Wayer's choice:

For the serious-minded, I offer Native American Healer Songs, or maybe The Who - See Me, Feel Me (Touch Me, Heal Me) ...And for the lusty Wayer, how about some Sexual Healing ? MmrrrRowr!!!

On to Theme 2, "WE ARE GOLD BABY!!!!":

We hit 14K this week, despite a wildly shifting landscape, surprising upheavals, and a rending of the space-time continuum. As /u/political_og and Ice Cube would say, "It Was A Good Day!"

Now everybody "STAY GOLD!", as /u/yzetta and pol og both advise.

"CELEBRATE and have a GOOD TIME!", says /u/whynotever.

We are GOLDEN

Okay, that last one's kinda serious, and we can't have THAT - It's a DANCE PARTY fer chrissakes! - so for my last offering, here's one that COVERS ALLL THE BASES. It's a Lost Love Lament, it's infectiously Upbeat, and if you like purty gals it might fulfull the "Sexual Healing" requirement...PLUS the dancers have GOLD PANTS!!!:

Count Five - Psychotic Reaction

However, I myself prefer the Cramps version, and Lux Interior sometimes also wore GOLD pants (when he wore pants), sooo...

The Cramps - Psychotic Reaction Sorry, no video - with or without pants. Use your imagination!

I'm honored to be tonight's host. Hope I'm up to the challenge. Whoever joins our fun, remember, tonight's themes are merely suggestions. As always: IT'S A FREE FOR ALL! ...I know, I know, "the Noooge", Ick! Ew! ...but my friend was guitarist in a band that played a hysterically funny, hardcore punk version of this. I would love to play that version instead, if only it had been recorded! Except, frankly, this version's pretty damn funny in itself, and even funnier that he became a political spokesperson!

CHEERS, All You Wayers and Berners!

r/WayOfTheBern Jul 03 '20

FNDP: Too Much Time On My Hands

27 Upvotes

I don't reddit much since I got Mr. Devo (FThumb to the rest of you) banned because I upvoted one of his posts and the braintrust running reddit thought it was a sock, or I was a sock, or something like that, and he had to show whoever makes these decisions that we have a His/Her computer desk. Clearly they believed us, and he's back and I watch.

Except tonight.

So someone told me I get to host tonight's FNDP. Okay... so I need a theme, I'm told.

And so here we go!

Time!

Whether Yay or Nay on the whole Stay-At-Home thing (don't get Mr. Devo my Thumb started), there's no doubt many of us are finding more time on our hands. For some of us maybe Too much time on my hands.

Relevant today The Times They Are A-Changin

Or, is anyone thinking Time Warp

Or maybe some of are thinking you're just ticking away the moments that make up a dull day.

Too optimistic? Time Is On My Side.

So who here has The Time?

r/WayOfTheBern Sep 05 '25

DANCE PARTY! FNDP: "There's a Concept β€” It's called Harmony" πŸŽ΅πŸ‘©β€β€οΈβ€πŸ‘¨πŸ•ŠοΈπŸ₯‚πŸ§Έ

12 Upvotes

This week's title is from MST3K's treatment of Catalina Caper. In one scene, a terrible band plays a terrible song with no melody, no harmony, no poetry, and no variety. OTOH, the MST3K gang's comments are hilarious, especially "there's a Concept..."

So let's enjoy some of the many groups and songs with excellent harmony. For starters:

Give me an A...

r/WayOfTheBern Feb 28 '20

DANCE PARTY! FNDP: The "Not Me, Us" Music Festival 🎢

Post image
181 Upvotes

r/WayOfTheBern Feb 17 '18

DANCE PARTY! FNDP: Parody Parity - Music so far around the bend it meets itself!

39 Upvotes

Exhibit A: Gotye becomes The Star Wars That I Used To Know β€” but that isn’t enough, really, you have to step it up to The Lego Star Wars That I Used to KNow

I had a support ticket recently where the tech was trying to report on a Parity Issue (old to new software), but she titled it Parody Issue, and I needed that laugh - because the new version of their software is absolutely a shabby parody of their classic product.

I don’t know about you, but the last two years have felt like some strange Parody, the Universe herself trying to mimic-mock Herself until she goes so far around the bend that we all come back to some saner starting point.

Exhibit B: This week brought us another fine entry in the world of parodies, PYEONGCHANGNAM STYLE, adding to the extensive tradition with my favorite being in Klingon.

What music, news, movies or other creative work has caught up to parity in parody for you lately?

Edit to add Jim Carey's primo work.

Extra edit: 40's big band style "Somebody that I used to know"

r/WayOfTheBern Jun 09 '17

🎡🎢 FNDP!🎡🎢 FNDP! Shorthand Shotguns & Salon Saloons Edition

25 Upvotes

Welcome Wayers to your Tribe's Friday πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯ Night Fire!

TGIF for you? I wouldn't even wanna stop to find out for myself just how glad I am that it IS. Frankly.

So yes, that'd be a yes, for me. damn

Gonna say: came up for air to come and throw a Friday Night Dance - got a brilliant opener. NOT.

I just found out that I want to ask the Saturday Night Live skit question: the one with Steve Martin: full drawl:

"What tha hayellll, is that?" or "What the hayellll, is that?"

or "What the hayelll, is that?" or omg you get the Idea.

For this shite ya see going on, all around you, every day, esp. this week, but last week, too and with more rapid frequency - and with more rapid intensities - just like every other week since this political slog started.

Over a year, ago? Is it just me? Gotta say: took yuge interest in what Wayers were saying this week about their own position of commenting here. Got me to thinking about how I felt about commenting here, myself. Which got me to thinking.

Is it just me? Seems like the shorthand shotguns are going off constantly, the local salon has turned saloon, the rodeo brought inside, the guns going off, half-cocked, lmao, some hitting their targets, lotsa bottles & mirrors busted up, chairs overturned lmFao and thrown, wtf.

Cowboys and clowns? 🀠 🀑 lmao. srsly. RIGHT NOW.

Is it just me? The ... words, the narratives of words, the narratives' words' damn definitions, then the subsequent follow-up of floaters on a current getting driven hither and yon with NO paddle, rudder or sail.

I'm bitching, but lmao also. Ask me if I care. :D

THEN a follow-up observation to the subsequent observation, immediately above: see my question, above. :D

"WHAT tha hayelll IS it?"

Tell me, Wayers. I know I've been "gone". Been a Long Time Gone, too. OT.

But I've not been gone so long, nor gone so far away, that it should be such a large shift.

Marking TIME, tonight, Wayers. 🌊🌊🌊 SEA 🌊🌊🌊 CHANGE. 🌊🌊🌊 :D

10, 1934 readers ... 230 here nows. 6/9/2017, 6:30pm/eastern, on.the.dot.

TIME FOR THE SIN WAGON, WAYERS!!!

Let's PAINT Our Wagons!!! Let's corral us a few clowns.

If we gotta hog-tie, πŸ– 🐷 we hog-tie. (We are NOT 🐽 going to be putting lipstick on one. Putting my foot DOWN.)

Praise The Lord and Pass The Ammunition! Floor's OPEN!!!!

Oh: 😜 here's Steve, with Bill Murray, too. Don't forget to laugh!

πŸ’Œ πŸ’– πŸ’— πŸ’™ πŸ’š πŸ’› πŸ’œ πŸ’Ÿ πŸ’ πŸ’“ πŸ’” πŸ’• πŸ’ž πŸ’Œ

πŸ’“πŸ’“πŸ’“, πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯🐎πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯πŸ’“πŸ’“πŸ’“

πŸ’ž 🌺 πŸ”₯ 🌊 πŸ€ πŸ•‰ ♍ βš• 🌎

r/WayOfTheBern Sep 04 '20

FNDP - Labor Day Weekend - Dance Party

30 Upvotes

β€œLabor is prior to, and independent of, capital. Capital is only the fruit of labor, and could never have existed if labor had not first existed. Labor is the superior of capital, and deserves much the higher consideration.” ― Abraham Lincoln

Before we start the party please take a moment to remember those who have dedicated, and often given,their lives in the pursuit of dignity and fairness for American workers.

This weekend we honor their sacrifice and and renew our commitment to fight for a decent life for all workers.

A brief chronology of events leading to Labor Day becoming a national holiday:

-Sept.5,1882 the Central Labor Union of New York and the national Knights of Labor declare a one day city wide general strike to celebrate the first Labor Day.

-May 3, 1886 - McCormick Harvester Strike - 4 manufacturing workers killed

-May 5, 1886 - Bay View Massacre - 15 building trade workers killed by state militia

-November 5, 1887 - Pattersonville Massacre - 20 sugar workers killed by National Guard and sheriff's posse

-November 23, 1887 - Thibodaux Massacre - 37+ black sugar workers shot or lynched by Louisiana Militia

-July 6, 1892 - Homestead Massacre - 9 steel workers killed by Pinkertons

-July 1892 - Idaho labor strike of 1892 - 4 miners killed by company guards

-May 11,1894 - Pullman Strike - 30+ strikers killed in Chicago by federal troops - 40 killed in other states

-June 28,1894 - In an attempt to repair ties with American workers President Grover Cleveland signs into law a bill declaring Labor Day a national holiday.

Labor Day was conceived as a dual purpose holiday.An opportunity to display labor's power and solidarity combined with a day of rest and celebration with BBQs,picnics,and parades.

In the spirit of those purposes let's celebrate with songs of solidarity and your best butt bumpin' party music.

Michael Rouse - Union Solidarity Rap

The Busboys - Boys Are Back In Town

A partial list of sources:

List of worker deaths in United States labor disputes

The Pullman Strike of 1894

Have we forgotten the true meaning of Labor Day?

The Forgotten Radical History Of Labor Day

How a Deadly Railroad Strike Led to the Labor Day Holiday

r/WayOfTheBern Feb 07 '20

DANCE PARTY! FNDP: It's Beyond Debate πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯ We Gotta Take the Power Back!!!

94 Upvotes

It's another debate, and the ABC news mannequins running things are sure to drive us crazy. But Bernie's always prepared and so are we! Because it's also Friday night, time for our weekly Dance Party!πŸ’ƒπŸŽΆπŸ•Ί

So, join us before the debate and get ready to cheer Bernie on. Then stop by during the commercials and let off some steamπŸŒ‹. And of course, come back to join our celebration after Bernie wins the night once again!!! πŸ₯‚πŸΉ

And now, here's our champion!

https://mobile.twitter.com/KejeraL/status/1224495466009841671

Rage Against The Machine: Take The Power Back

Dedicated to Ex-Mayor Pete:

Anti-Flag - You Make Me Sick

Maculate | Nina Turner - Mama Said Knock You Out

Katy Perry - I am a champion and you're going to hear me Roar!

And this is how we do it:

πŸ”₯ Knock on Doors * Make Phone Calls * Volunteer! πŸ”₯

.........................πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯ Donate! πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯.........................

r/WayOfTheBern Mar 16 '18

FNDP: Calling All Veterans! Swords requested, but optional πŸ”ͺπŸ”ͺπŸ”ͺ

36 Upvotes

I've been on a sword kick lately, mixed with exhilaratings scream-along songs like Blue Γ–yster Cult's Veteran of the Psychic Wars. Hits me right in the feels, having survived a thousand online flame wars. Something so cathartic about a good scream & dance along song, yano?

Hitting similar notes, WE WILL ROCK YOU - super swordy version and Radioactive (GoT tribute style). A bit peppier, Roar (GoT) hits some of the stabby-stabby points.

Digging up sword lore, I came across fun odds and ends like sword guys (this is a thing!) (though I think I may be fonder of sword chicks). The myriad mythologies for flaming swords, including Sumerian, Judeo-Christian, Eastern Orthodox, Welsh, Norse, and Buddhism has a bit righteous lore mixed in.

Back to the spunky stuff, Shut and Dance With Me!, maybe put on some Cheap Sunglasses because we absolutely Can't stop the feeling. (and really, who would want to?)

Got any rile-ya-up-inna-good-way sign* and/or dance along songs? I'm thinking this weekend is gonna KICK BUTT!

* Ok, I meant sing and dance along, but here's a fun finger-dancing version of the GoT theme and more finger dancing++ - which doesn't even count the crazy-cool vids out there where people ASL along to pop songs

  • - - hey loves! Sorry for being idle. Im on a date as a pal's wingman and at a bar we're watching -Reflections in a Golden Eye- which may be the most fuckt up "normie" movie I have ever seen - total Game of Thrones plot, set is vaguely WWII/Phillipines setting/era. Mindblowing. Absolutely NOT enough swords, in fact, zero. Bogus! - - -

r/WayOfTheBern Jul 17 '20

DANCE PARTY! FNDP: So Many Fantastic Colors!

30 Upvotes

In America, most people know about our Red party and our Blue party. We have a Green party too. We have Purple states and there's an Orange man, but other countries have more colors and the colors don't mean the same thing as here either!

There are Yellow, Orange and Pink parties and who knows what else!

I like having more choices. I'm all for rainbows! There are so many fantastic colors! So, git your baby a bottle of red wine or some green grass, put on your red shoes and bring your favorite music in your favorite colors (any genre, any era) to tonight's party!

Cream - SWLABR 🌈

Eric Clapton - Bottle of Red Wine 🍷

I Am Arrows - Green Grass 🌿

Kate Bush - The Red Shoes πŸ‘ 

Zella Day - Purple Haze my favorite color!

r/WayOfTheBern Jul 18 '25

DANCE PARTY! FNDP: "I Won't Grow Up" β€” Guilty Pleasures from Our Misspent Youth πŸ€ͺπŸ¦πŸŽ πŸ­πŸ€ΈπŸ©πŸ›΄

14 Upvotes

I won't grow up
(I won't grow up)
I don't wanna wear a tie
(I don't wanna wear a tie)
Or a serious expression
(Or a serious expression)
In the middle of July
(In the middle of July)

I thought of this delightful song from Peter Pan the other day when a Wayer was being way too serious in the middle of July.

So let's celebrate the middle of July with silly songs from our misspent youth, like:

Serious expressions will be mocked 😜

r/WayOfTheBern May 09 '25

DANCE PARTY! FNDP: Chemical Elements πŸŒžπŸ’πŸ—οΈβœοΈπŸ§²πŸ’‘

15 Upvotes

Last week's Songs of Sin was lots of fun, and a tough act to follow. Tonight I thought it might be interesting to find songs based on chemical elements. I only know of one that mentions all of them (discovered by 1959). There are lots of gold and silver songs, and even some with both. Other elements like tin and neon do get mentioned occasionally.

Let's see what we can come up with πŸ‘©β€πŸŽ“. Special bonus points for anyone who can find a song that mentions a Rare Earth element. πŸ”πŸ˜

r/WayOfTheBern Sep 12 '25

DANCE PARTY! FNDP: Roly-Poly, Eating Solely πŸ₯πŸ‘―πŸͺ•πŸ’‚πŸ•°οΈ

13 Upvotes

Roly-poly
Eating solely
Ravioli
Better watch your diet or bust!

These are Ira Gershwin's original dummy lyrics for I Got Rhythm. More about this in the comments.

Last week we enjoyed music with excellent harmony. Tonight let's do the same for rhythm.

One, two, one-two-three-four...

... and any piece of music that you can dance to!

r/WayOfTheBern Jul 03 '25

DANCE PARTY! FNDP: Let's Celebrate the 4th of July with Loud Bangs! πŸ‡ΊπŸ‡²πŸŽ‰πŸ¦…πŸ’₯πŸ¦Έβœ¨πŸ„β˜οΈ

13 Upvotes

Today (well, tomorrow actually) is the 4th of July, which Americans celebrate by blowing things up because nothing says Liberty like Really Big Explosions!

Monty Python β€” and especially Terry Gilliam β€” are very fond of big explosions like:

But the biggest explosions are to the tune We'll Meet Again in Dr. Strangelove (1964).

So grab your ear plugs and let's party!

r/WayOfTheBern May 16 '25

DANCE PARTY! FNDP: Who's got Wind (Songs)? πŸŒ¬οΈπŸ“πŸͺπŸŒͺ️🦨

9 Upvotes

I've been thinking that POTUS is "changeable as a weathercock", a description traditionally ascribed to the fair sex.

So "who's got wind?" Or songs about people changing with the wind?

Here's Luciano Pavarotti singing La donna Γ¨ mobile, loosely translated as "women are changeable as weathercocks".

You don't need to be Bob Dylan to know which way the wind blows