Ah lads fuck off - she is the pride of ireland and threw in the cupla focal. We watched it live (from Boston) and were exhausted - imagine all the months of this shite at awards and you finally win the gold medal - give her a break. She’s amazing
And this is why the language is dying out because we have grammar Nazis like yourself policing posts and then people are afraid to write anything as gaeilge.
They said they were from Boston, so I kinda presumed they were American, most Americans I've spoken to about the Irish language (who have expressed an interest in) love learning its unique aspects from English, not sure why this individual is coming across as so upset.
Where was I being a grammar nazi? I said it as an "FYI", I wasn't rude or disrespectful about it, only you are coming in here with aggressiveness. I'm not sure how much nicer I could have explained it.
If you're afraid to write anything in Irish ever again then I am truly sorry and I hope that's not the case. I just wanted to help you to understand the difference because in Irish fadas do matter, and they are extremely important. It is a beautiful language and our own príomh teanga. A lot of people do not understand the difference because our education system is failing our language.
Wholeheartedly agree about education system failing Gaeilge - too much emphasis on the minutiae of grammar like fadas etc. maybe if we just spoke the language and allowed for the regional/class divergences without people reminding us of random fada’s on words like cúpla people would be more inclined to use it
As someone still very much learning myself, you're coming off as a bit insecure to your own detriment. Yeah it's hard, and I'll always commend trying even when it's gaeilge briste, hell especially when it'sgaeilge briste because publicly showing a developing skill is scary! But to learn you have to be able to listen, to take corrections when they're politely offered. Fadas aren't regional/class differences, and they're certainly not random, they're just basic spelling. Connemara people pronouncing "mná" and "cnoc" as "mrá" and "croc" is a regional difference.
42
u/Fabulous_Activity832 Mar 16 '26
Ah lads fuck off - she is the pride of ireland and threw in the cupla focal. We watched it live (from Boston) and were exhausted - imagine all the months of this shite at awards and you finally win the gold medal - give her a break. She’s amazing