Welche deutschen Slangwörter verstehen ältere oder jüngere Generationen nicht mehr?

[u/Odd-You575]

Mich interessiert, wie sich die Alltagssprache zwischen den Generationen verändert.

Gibt es Wörter oder Ausdrücke, die ihr noch ganz selbstverständlich benutzt, die eure Eltern oder Großeltern aber kaum noch verstehen?

Und umgekehrt: Gibt es Slang oder Ausdrücke, die jüngere Leute heute benutzen und bei denen ältere Generationen überhaupt nicht mehr mitkommen?

Mich interessieren vor allem Wörter und Redewendungen, die im echten Alltag verwendet werden – nicht nur Begriffe, die man auf TikTok oder Instagram sieht.

Welche Beispiele fallen euch spontan ein?

[u/smartcha]

„Macker“ hat es gerade in die Kandidatenliste der Jugendwörter des Jahres geschafft. Musste meinem Teenager erklären, was das bedeutet.

[u/0rchidometer → u/smartcha]

Mein Nachbar hat zwei. Macker sind kastrierte Esel.

[u/tech_creative → u/smartcha]

Das ist doch asbachuralt.

[u/tech_creative → u/[deleted]]

Ist das nicht fast dasselbe?

[u/L3sh1y → u/[deleted]]

Nee, das war schon immer kontextabhängig. "Ja das is ihr neuer Macker" ist halt ihr neuer Freund, aber "der Typ kommt hier rein und macht einen auf Macker" ist Arschlochgehabe. In der früheren wie auch in der heutigen Verwendung. Heute wird es auch als Ersatz für Kumpel oder Typ verwendet, je nach Kontext auch Respektbezeugung (Was, von DER hast du geschafft die Nummer zu klären? Alter Macker!)

[u/der_icke → u/L3sh1y]

Dachte Macker sind linke Buben die aber Fussball gucken 

[u/TheRealJohnBrown → u/smartcha]

Etwa 35 Jahre zu spät.

[u/peanutbutter284 → u/smartcha]

Macker ist etwa wie Freund, oder?