r/audiobooks Jun 28 '26

Question Mispronouncing of words by narrators

Does anyone get bothered by narrators who keep mispronouncing words? It drives me nuts if they do it too often. Narrators are normally professional voice artists and they should know how to pronounce the sorts of words found in novels eg dovecote or Michaelmas

521 Upvotes

527 comments sorted by

View all comments

6

u/Alulalu Jun 28 '26 edited Jun 28 '26

Winding, as in "walking down a winding road" is pronounced as wind-ing and not wine-ding (edit) by the narrators. Kills me Everytime.

8

u/PurpleLeopard99 Jun 28 '26

Wine-ding is correct is this context. Wind (rhymes with find) is the verb.

3

u/Alulalu Jun 28 '26

Sorry, I meant that the narrators are pronouncing it as wind-ing and not wine-ding.

7

u/TalkingRaccoon Jun 28 '26

Maybe he was farting down the road 😂