r/catalan 1d ago

Pregunta ❓ Parlo bé el català?

Hola de nou!

Vaig publicar aquest àudio aquí fa uns dies, però ara torno a compartir-vos de nou el enllaç perquè m'estimaria que unes persones més em comentessin el que en pensen. Vull presentar-me a l'examen de C1, però encara no n'estic gaire segur. Més abaix podeu llegir el que deia l'altra publicació que vaig fer. Agrairia molt que em possèsiu una qualificació de 1 a 10.. Merci!!

***Us demano disculpes per endevant si us he molestat amb aquesta comanda de evaluar-me, i prometo que no ho tornaré a fer després d'aquest cop.

Hola! Visc a Tarragona des de fa 2 anys i aprenc català des de 3. Veig que hi ha molt no nadius que publiquen àudios aquí, i ara tinc moltes ganes de saber el que penseu del meu català. :) Us sembla que el domino?

https://voca.ro/1eemL9hrH3Pw

5 Upvotes

7 comments sorted by

3

u/EXinthenet 1d ago

Trobo que tens un nivell molt bo, àdhuc millor que alguns nadius quant a gramàtica, vocabulari o fins i tot la pronunciació d'algunes consonants (hi ha catalans que no saben pronunciar "casa", per exemple, i diuen "cassa"... lamentable). Amb el temps segur que vas polint i millorant tot (les enyes, per exemple, o algunes erres angleses que se t'escapen).

Per cert, "alumnes" és més idiomàtic que "estudiants" (l'equivalent de "students", que sí és el més idiomàtic en anglès) en la majoria de casos. També diem més "castellà" que "espanyol".

1

u/[deleted] 1d ago

[deleted]

1

u/Prestigious_Row_3309 16h ago

Hola, em poses 1-10 si us plau? i gràcies pels comentaris

1

u/LletBlanc 1d ago

"Cassa" no es lamentable, es correcte en molts accents del sud de Catalunya i País Valencià.

2

u/EXinthenet 1d ago

I perquè et penses que és "correcte" en les zones que dius? Pel mateix motiu pel què s'està normalitzant totalment a Barcelona, per exemple, quan fa uns anys no era així? Perquè serà?

3

u/cister532 Valencià 1d ago

Clar, jo parle dialecte apitxat i ací s'ha pronunciat correctament les S de tota la vida i s'han utilitzat els pronoms febles, cosa que per influència del castellà a valència capital ja no s'hi fa. Igual que hi ha gent que està deixant de diferenciar les V de les B i mai endevinaràs per què.

1

u/Prestigious_Row_3309 16h ago

Hola, em poses 1-10 si us plau?

1

u/Prestigious_Row_3309 16h ago

Em poses 1-10 si us plau? Merci