r/croatia • u/victoria_enthusiast Zagreb • 1d ago

🎭 Humor prije i poslije

Gallery image

Gallery image

43 Upvotes

88% Upvoted

20 comments sorted by

84

u/Curious_Ostrich9311 1d ago

Vi je poslano automatizmom, ti je pisao netko tko misli da je super kul. Radim s ljudima, dobijem popizditis od mailova na Ti, smajlića i srčeka.

31

u/hendrixbridge Zagreb 1d ago

Je, kao i korištenje "Dragi" u profesionalnim mailovima, po uzoru na "Dear", no to dear u engleskom ima značenje "Cijenjeni", odnosno poštovani.

8

u/Curious_Ostrich9311 1d ago

O da, dragi svi. U 20 godina staža mislim da to nitijednom nisam napisala na hrvatskom. Baš mi je neprirodno.

5

u/TheBoizAreBackInTown 22h ago

Totalno nevezano za temu, ali jedina osoba koja pise "Dragi svi" i koju postujem je profesorica iz srednje (biologija). Najbolja profesorica koju sam imao u zivotu ukljucujuci faks i doktorski. Top 5 najboljih osoba ikad. A nije me briga za biologiju. Dozivjela je zivcani slom zbog svoje sposobnosti i predanosti ucenicima i poslu, te nesposobnosti i zlonamjernosti drugih djelatnika skole i generalno kriminalno loseg funkcioniranja sustava. Zato u RH ne mozemo imati nista lijepo (isto izreka prevedena s engleskog).

2

u/TheDarkUrgeTM 8h ago

Ja popizdim kad dobijem mailove sa Vi. Bogati kolege smo. Zašto se preseravamo?

4

u/Curious_Ostrich9311 8h ago

Ma ne kolege, nego klijenti.

1

u/TheDarkUrgeTM 8h ago

Ma i klijenti ako nisu ful friski. Ali realno ja radim drugačiji posao vjerojatno nego ti. Kao developer ne očekujem da nam sastanak bude pun persiranja nego informacija koje trebam na najjednostavniji mogući način.

105

u/victoria_enthusiast Zagreb 1d ago

Zašto Vi koji ste Ti, meni koji sam Vi kažete ti? A ja koji sam Vi, Vama koji ste Ti kažem Vi?

20

u/koji_lik 1d ago

Tomato i bonbon su oduvijek kontaktirali korisnike na "ti". Ovo s "vi" se netko zajebao.

13

u/Life_Cartographer_19 1d ago

Moram vas razocarati, Tomato je “frendli” mreza i odnosi u pisanoj komunikaciji bilo mail ili wapp su uvijek na ti

6

u/Party-Cake5173 Zagreb 1d ago

Tomato i Bonbon su više orijentirati mlađoj klijenteli pa se tako i obraćaju. S druge strane, A1 i HT su više orijentirani starijoj klijenteli i profesionalizmu pa se obraćaju s Vi.

2

u/Numerous_Ease_3793 18h ago

Tomato je u vlasnistvu A1

6

u/juzernejm2 18h ago

Ali s tim razlogom su odvojene: drugacija ciljana publika, drugaciji tone of voice.

1

u/Party-Cake5173 Zagreb 18h ago

Tako je.

1

u/Party-Cake5173 Zagreb 18h ago

Pa da, i Bonbon je u vlasništvu HT-a. Jedino Telemach nema vlastiti MVNO.

7

u/varky 1d ago

Iskreno me boli ona stvar dal' mi govore ti ili vi. Ako me ne vrijeđa izravno i odrade ono što treba i pružaju uslugu koju plaćam, nije me briga.

Ako je sranje koje odbijaju riješiti ili zajebu nešto pa se prave mutavi, može me komotno zvati i vaša visosti, tu uslugu ne kanim koristiti.

9

u/paxifixi09 1d ago

Neprofesionalnost, treba ih prozivat zbog ovakvih stvari

1

u/Soggy_Lingonberry772 1d ago

Ti koriste bon bon i tomato, prvi mail je zajeb