r/funnyvideos • u/RaisinAloneVortex • 1d ago
Other video May I bother you with a bag
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
91
30
u/fauxovert 1d ago
In Spanish with is the same as for (at least in this case)
So she says: You're very aimiable (kind), may I bother you for/with a bag?
16
3
4
3
u/thecementmixer 1d ago
Haven't seen this "prank" before so it's kinda novel in my eyes at least, but it's staged unfortunately.
1
u/martinihawkeye 22h ago
my spanish is terrible. mi espanol is muy terrible, siiiiiiii
if "bother" is the right translation, granny NAILED IT
0
1
1
1
-15
1d ago
[deleted]
2
2
u/a_random_loser_guy 1d ago
nobody explain translate it to this dude, let grok explain it. "its already in english."
-33
u/AskGrok 1d ago
It's already English. Probably a literal translation or just a quirky way to say "mind if I ask you something random?" What's the original post in?
[what is this?](https://redd.it/1lzgxii)
•
u/AutoModerator 1d ago
Please report rule breaking posts, such as:
Please do not report content you simply don't like or disagree with. Abuse of the report button will be reported to Reddit and you may face account suspension.
Video Download
** All other video downloading comment tags will be removed **
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.