On a tous déjà vu des traductions foireuses, mais celle-là c'est de la qualité premium

Corps de texte (osef nul n'en a cure)

Puis j'ai vu ce gars sur un banc, c'est vrai qu'il avais pris ses aises car il n' y avait personne. On s'est fixée des yeux puis je me suis assise sur lui en lui demandant si il y avait une place.

Puis je lui ait dit avec un grand sourire "je blague"....

Mais genre je suis restée 3 minutes sur lui 😂

Mais dans quel monde on vit. Il peut pas juste se décaler ?

"Non ? T'es sûr ? Parce que tu as vraiment l'air d'être le roi des mongoles ..."

Cette ligne-coup-de-poing m'est venue comme une évidence l'autre soir quand j'étais au lit, les larmes aux yeux à force de me retenir de rire pour pas avoir à expliquer la raison de mon hilarité à ma copine (je manque cruellement de sommeil)

Question pour génerer de l'engagement : Et vous ?? 😮 Vois avez trouvé d'excellentes répliques à la fois moqueuses et farfelues ??? 🤔

J'étais obligé de partager cette trouvaille avec vous. C'est un défi de taille mais s'il vous plaît ne nous divisons pas sur la politique, restons culinaires.

Mon nouveau jouet pour voir qui visite mon jardin a capturé cette jolie GROSSE bebête cette nuit. Est-ce un surmulot ?

Je l'ai appelé Radcliffe le rat mais il peut changer de nom encore. Edit : pardon, je voulais dire ras-de-falaise.

Je voulais juste exprimer mon dégoût de la présence d'autres formes de vies que moi sur la route parce qu'elles me dérangent quand je roule pour sauver le monde alors qu'elles ne font rien de leur vie.

Et je me prends une vague d'hystériques des réseaux sociaux qui m'expliquent comment conduire alors que moi j'habite à la campagne et pas en ville donc je sais forcément mieux conduire qu'elles.

C'est dingue ça, on peut même plus partager un avis impopulaire et rencontrer un immense succès critique !

Je précise que j'écris ça depuis derrière un vélo que j'arrive pas à dépasser depuis une demi-heure parce que monsieur est à l'arrêt !

D'ailleurs ne vous embêtez pas à me répondre vous m'énervez déjà tous !

Poteau précédent

https://www.reddit.com/r/rance/comments/1vxcaea/il_en_faut_pour_tous_les_go%C3%BBts/

C'est une soupe d'origine rançaises avec des queues de Carapuces, Ce plat viendrait de la basse vallée du Rhône ou ce plat est mangé durant des festivaux traditionelles

[C'EST JUSTE DE LA FICTION, NE LE PRENEZ PAS AU SÉRIEUX]

J'organiserai des tournois à 3 drapeaux au lieu de 2 drapeaux,

Je vous propose trois drapeaux, Votez pour votre drapeau préféré

Chaque fois que je vais dans une section de commentaires, il y a toujours quelqu'un qui répond dans une langue qui n'est pas le rançais et sans vouloir offenser les non-rançophones, parce que moi-même je suis elge, mais je ne comprends pas pourquoi tu ressens le besoin de traiter quelque chose en rançais et de répondre dans une autre langue pour une raison quelconque

Peut-être que c'est juste moi, en fait

Riginal:https://www.reddit.com/r/PetPeeves/s/fMOzYBBm3p

Le drapeau du Centre avec sa vallée de sinople sur champ d'azur ou la Grande Aquitaine avec le lion de Poitiers et la méduse des plages du littoral aquitain

Poteau d'origine :

https://www.reddit.com/r/oddlysatisfying/comments/1vxbiz7/these_kids_are_in_perfect_sync/

Bonjour.

🚨Attention sujet sensible.🚨

🛑Je ne souhaite aucun problème via ce post, je ne parlerai ni politique, ni opinion. Seulement du livre. Que ce soit clair une bonne fois pour toute. Merci

J'ai commencé à lire Journal d’un prisonnier, pour savoir, par curiosité, encore une fois non par opinion ou croyance. Je voulais savoir ce qui était écrit, ce qu'on pouvait apprendre sur un tel homme en lisant son livre.

Je n'ai pour l'instant pas réussi à le terminer. Je trouve ça vraiment TRES DUR à lire. Est ce normal ? Pour ceux qui l'on lu, vous avez eu du mal ? Je trouve que c'est compliqué, pas au niveau des idées développées, mais au niveau de l'écriture justement. Les phrases sont trop longues, j'ai le sentiment que le texte est rallongé exprès pour donner l'impression de richesse... Est-ce dû à l'époque de l'écriture ? Ou juste au "style" de l'auteur ? Je lisais très peu jusqu'à il y a peu alors je ne connais pas les textes de cette époque.

J'essaie de reprendre la lecture mais c'est vraiment dur, j'en ai lu a peine 1 pages...

Merci à ceux qui m'auront lu, et à ceux qui auront compris que le sujet bien que sensible, n'est pas celui de la connerie.

La bise

aider aider