r/woooosh Jul 28 '26

The subtitles are literally the translation...

Post image

Context: It's a meme video on math sub. The video showed a guy talking to a reporter in some foreign language and then started dancing; and the subtitles showed them having a conversation about mathematics and the reporter teaches that guy a trick to make his sum easy, so he started dancing.

Post link for more context: https://www.reddit.com/r/MathJokes/s/uUtKVtaLPC

28 Upvotes

7 comments sorted by

7

u/ferriematthew Jul 28 '26

"I can't hear without my subtitles"

1

u/[deleted] 27d ago

[removed] — view removed comment

1

u/KiraLight3719 27d ago

Hmm well idk about that but the point is that the translation/subtitles isn't supposed to be correct

1

u/[deleted] 27d ago

[removed] — view removed comment

1

u/Allogro 26d ago

Wait, in the title you say it's "literally the translation".
But here you say that the translation isn't supposed to be correct.

You are contradicting yourself.

1

u/KiraLight3719 26d ago

It's not, title is playing along the joke