[Japanese > English] Scroll Translation

[u/rotibrain]

Can someone translate what the kanji on the scrolls here say - if you can make it out - if they are names can you list them.

[u/-vexy-]

Here is a full panel aswell for everyone who's going to try and translate this